Am 21. August verirrte sich ein fünfjähriges Mädchen in Bremerhaven-Mitte. Gegen Mittag wurde das Kind, das auf seinem Kinderfahrrad unterwegs war, bitterlich weinend in der Nähe eines Cafés entdeckt. Die verzweifelte Situation des Mädchens zog die Aufmerksamkeit mehrerer Passanten auf sich, die sofort die Polizei Bremerhaven verständigten.
Schnell rückten Polizeibeamte an den Ort des Geschehens aus. Allerdings stellte sich heraus, dass die Fünfjährige nur vietnamesisch sprach, was die Kommunikation erschwerte. Glücklicherweise kam zu diesem Zeitpunkt eine aufmerksame 17-jährige Passantin vorbei. Sie erkannte die Notlage des Mädchens und bot den Beamten ihre Hilfe an, da sie sowohl fließend Vietnamesisch als auch Deutsch beherrschte.
Gemeinsam mit der hilfsbereiten 17-Jährigen und dem kleinen Mädchen machten sich die Polizisten im Streifenwagen auf die Suche nach der Mutter. Nach kurzer Zeit konnte die Mutter in der Nähe der Preßburger Straße gefunden werden – sie war auf der Suche nach ihrer Tochter. Dank der Übersetzungshilfe der aufmerksamen Jugendlichen wurde klar, dass die Mutter kurz in ein Geschäft gegangen war, während die Fünfjährige unbeirrt auf ihrem Fahrrad weitergefahren war.
Am Ende konnte das Mädchen glücklicherweise wieder mit seiner Mutter vereint werden, und die Situation klärte sich auf. Die schnelle Reaktion der Passanten, die Aufmerksamkeit der 17-Jährigen und das kooperative Handeln der Polizeibeamten trugen dazu bei, dass das kleine Mädchen wohlbehalten zu seiner Familie zurückkehren konnte.